Onde ficar em Mykonos para descobrir todos os lados da ilha

Mykonos, a ilha mais badalada das Cíclades, encanta os visitantes por unir o charme de suas tradições a um toque de glamour moderno. Famosa por suas ruelas brancas que parecem um labirinto, seus moinhos de vento e a vida noturna agitada, a ilha oferece muito mais do que só festa. Tem praias de areia dourada, águas azul-turquesa e até um toque de história antiga, com a ilha sagrada de Delos logo ali na costa. Dos cafés movimentados do centro aos vilarejos no alto das colinas e praias mais reservadas, cada canto de Mykonos tem um charme especial. A ilha é um dos destinos preferidos do jet set desde os anos 60 (Jackie O. adorava ir para lá) e até hoje encanta os viajantes com suas paisagens de cartão-postal. Não importa se você quer dançar a noite toda à beira-mar ou prefere um refúgio tranquilo com um pôr do sol espetacular, Mykonos tem um lugar com a sua cara.

Neste guia, vamos explorar as melhores regiões para se hospedar em Mykonos: das famosas ruelas de pedestres de Chora (Mykonos Town) e da prática área do porto em Tourlos às praias de Ornos e Platis Gialos, ótimas para famílias. Também passaremos pela badalada Paradise Beach, pelo luxo e tranquilidade de Elia, na costa sudeste, e pelo charmoso vilarejo de Ano Mera, no coração da ilha. Em cada destino, você vai descobrir o clima do lugar, as atrações imperdíveis, curiosidades e sugestões de hotéis para aproveitar ao máximo sua estadia. Vamos planejar sua viagem por Mykonos, um cantinho de cada vez.

Mykonos Town (Chora) e Tourlos – Charme histórico das Cíclades e agito cosmopolita

A cidade de Míconos, conhecida simplesmente como Chora (que significa “a cidade”), é o centro agitado da ilha. Imagine um emaranhado de ruelas de pedra, casinhas brancas com portas coloridas e buganvílias despencando das sacadas. A área é perfeita para pedestres (na verdade, se perder por ali faz parte da graça) e cheia de charme. Na orla, barcos de pesca balançam no porto durante o dia. À noite, o lugar ferve com bares de coquetéis da moda e tavernas de frutos do mar. O famoso bairro de Little Venice fica à beira-mar, com suas casas de capitães do século XVIII transformadas em bares charmosos, o lugar ideal para tomar um drinque ao pôr do sol enquanto as ondas batem logo abaixo. Com vista para tudo isso, ficam os moinhos de vento de Kato Mili, um dos grandes símbolos de Míconos em uma pequena colina. Antigamente usados para moer grãos, hoje são um dos cenários mais fotografados da ilha (principalmente ao entardecer, quando suas silhuetas se destacam contra o céu alaranjado).

Apesar das butiques de luxo, galerias de arte e restaurantes sofisticados, a cidade de Míconos ainda guarda um ar autêntico: você pode dar de cara com uma igrejinha ou uma padaria que está ali há gerações, ou até mesmo com o mascote da ilha, o pelicano Petros, andando pela orla. Quem gosta de cultura vai encontrar tesouros como a igreja Panagia Paraportiani (um impressionante complexo caiado de branco da era bizantina à beira-mar, cujo nome significa “Nossa Senhora do Portão Lateral”) e pequenos museus (Museu do Folclore, Museu Marítimo) escondidos pela cidade. À noite, Chora se transforma no paraíso da vida noturna. Seja para quem procura um bar de vinhos elegante, uma balada com DJ ou um café aconchegante ao ar livre, há opções para todos os gostos em suas ruelas e pátios escondidos.

A cerca de 3 km ao norte fica Tourlos, a nova área do porto. Tourlos é uma parte mais tranquila do litoral, onde muitos ferries e navios de cruzeiro atracam hoje em dia. Embora não tenha o charme histórico de Chora, a região oferece acesso fácil à cidade, seja de carro ou de barco-táxi. Vários hotéis bons surgiram por ali, aproveitando o clima mais calmo e as vistas amplas da cidade de Míconos do outro lado da baía. Ficar em Tourlos ou na praia vizinha de Agios Stefanos é uma ótima opção para quem quer estar perto do agito, mas não no meio dele. Você troca o clima do centro histórico por estacionamento fácil, resorts modernos e um pôr do sol incrível sobre o mar, mas continua a poucos minutos das atrações de Chora.

Para quem é ideal: A cidade de Míconos é perfeita para quem visita a ilha pela primeira vez e para quem gosta de estar no centro de tudo. Se você adora caminhar por ruas charmosas, ter inúmeras opções de restaurantes e lojas e curtir a vida noturna sem precisar ir longe, Chora é o seu lugar. É o lugar perfeito para casais que buscam um equilíbrio entre romance e agito, para quem viaja sozinho e para grupos de amigos a fim de pular de bar em bar.

Quem gosta de cultura também vai aproveitar os locais históricos. Só se prepare para as multidões na alta temporada e para os preços mais altos por causa da localização privilegiada. Tourlos (e a vizinha Agios Stefanos) é uma boa para viajantes que precisam pegar balsas ou cruzeiros cedo, ou para quem prefere uma base um pouco mais tranquila e com estacionamento, já que fica bem perto da cidade, mas longe do barulho da noite.

Não perca:

• Little Venice e os Moinhos de Vento – Dê um pulo em Little Venice no fim da tarde para pegar um lugar de frente pro mar. Tome um ouzo local ou um coquetel caprichado enquanto o sol colore o céu atrás dos moinhos de vento. Depois, suba até os próprios moinhos de vento de Kato Mili para ter uma vista panorâmica da cidade e do mar, pois é um dos melhores lugares da ilha para tirar fotos incríveis. De manhã cedo, a área é tranquila e ótima para fotografar sem multidões, já à noite, o clima fica mais romântico.
• Porto Antigo e Paraportiani – Explore a área do Porto Antigo e o labirinto de ruelas ao redor. Durante o dia, você pode visitar a Panagia Paraportiani, uma igreja branca de formato peculiar que, na verdade, é a junção de cinco capelas. Suas curvas e contornos suaves são um prato cheio para quem gosta de fotografar. Ali perto, dê uma passada no charmoso Museu do Folclore (que fica na antiga casa de um capitão) para ver móveis e tecidos antigos, ou no Museu Marítimo do Egeu, com suas miniaturas de navios, para fugir um pouco do sol. Não se esqueça de dar um oi para os pelicanos que vivem por ali na orla; eles costumam ficar perto dos barcos de pesca, esperando por um petisco!
• Compras e Bares para o Pôr do Sol – Participe da 'volta' (passeio) noturna pela Rua Matoyianni, a principal via de pedestres de Chora, cheia de butiques, joalherias e galerias de arte. À noite, a rua fica movimentada com gente fazendo compras e passeando. Aproveite para comprar lembrancinhas diferentes, como sandálias artesanais ou roupas de praia da moda. Depois das compras, escolha uma mesa em um bar com terraço ou na beira do mar para ver o pôr do sol. Os bares de coquetéis de Little Venice são famosos, mas procure também por terraços escondidos, pois muitos hotéis e bares têm pátios elevados onde você pode tomar um drinque especial com vista para a cidade iluminada. Quando a noite chega, as baladas da cidade (como o famoso Skandinavian Bar ou o sofisticado Astra) começam a agitar para quem quer dançar.

Você Sabia? As ruas sinuosas da cidade de Míconos não foram projetadas para encantar turistas; na verdade, elas foram feitas para confundir piratas! No passado da ilha, quando piratas navegavam pelo Egeu, o traçado labiríntico de Chora ajudava os moradores a escapar e se esconder dos invasores. Hoje, a única “invasão” é a dos viajantes, e se perder de propósito nessas vielas faz parte da diversão. E fique de olho no Pelicano Petros, o querido mascote da ilha. O Petros original era um pelicano ferido que foi resgatado por pescadores em 1958. Ele viveu no porto por décadas e, depois que morreu, não apenas um, mas três pelicanos continuam seu legado pela cidade, um símbolo vivo do espírito acolhedor de Míconos!

Onde Ficar: A cidade de Míconos oferece a maior variedade de acomodações da ilha, desde hotéis de design luxuosos e casarões históricos transformados em hotéis-butique até quartos mais em conta escondidos nas ruelas brancas. Você pode se hospedar no meio do agito noturno ou em um canto mais tranquilo, e ainda assim estar a poucos passos de tudo. Nas proximidades, em Tourlos e Agios Stefanos, você encontra alguns resorts de luxo e hotéis de categoria intermediária que oferecem ambientes tranquilos à beira-mar, a um pulo de Chora. Aqui estão algumas das melhores opções:

• Cavo Tagoo Mykonos – Um famoso hotel de luxo 5 estrelas ao norte de Chora (na estrada para Tourlos), conhecido por sua espetacular piscina de borda infinita, que parece se fundir com o Mar Egeu. As suítes do Cavo Tagoo, elegantes e inspiradas em cavernas (algumas com piscinas privativas ou jacuzzis no mesmo estilo), viraram uma sensação no Instagram. O atendimento é impecável, com direito a motoristas particulares e champanhe no check-in, e o restaurante e o bar lounge do hotel, com vista para o pôr do sol, são atrações por si sós. É perfeito para luas de mel ou para quem quer investir em uma estadia inesquecível. A localização é próxima o suficiente da cidade para aproveitar tudo com facilidade, mas é provável que você nem queira sair da bolha de luxo e tranquilidade do hotel.
• Poseidon Hotel Suites – Um hotel 4 estrelas muito bem avaliado, com uma das melhores localizações da cidade, bem acima da praia de Megali Ammos e a 2 minutos de caminhada dos famosos moinhos de vento. O Poseidon oferece quartos claros e confortáveis (muitos com vista para o mar ou para a piscina) e uma área de piscina agradável com vista para a baía. Os hóspedes elogiam o farto buffet de café da manhã e a facilidade de poder ir a pé até o centro de Chora ou aos restaurantes da região. Ele oferece uma atmosfera de resort sem o preço elevado, o que o torna uma opção de ótimo custo-benefício pela localização e pelas comodidades.
• Matina Hotel – Um achado com bom preço, escondido no centro do labirinto que é a Cidade de Míconos. O Matina é um pequeno hotel familiar, conhecido pela hospitalidade e pelo jardim tranquilo. Apesar de estar a poucos passos das lojas e da vida noturna, o hotel fica em uma ruela tranquila e cercado de verde, parecendo um oásis no meio da agitação. Os quartos são simples, limpos e têm ar-condicionado, e os hóspedes costumam elogiar o toque pessoal dos donos e suas dicas sobre a região. Se você quer ficar em Chora sem gastar muito e prefere um lugar tranquilo como base, este hotelzinho é ideal.

Ver todos os hotéis na Cidade de Míconos

Ornos e Agios Ioannis – Refúgios tranquilos na praia para famílias e para curtir o pôr do sol

No sudoeste de Mykonos, a poucos quilômetros da cidade principal, ficam as charmosas baías de Ornos e Agios Ioannis, perfeitas para quem busca uma estadia mais tranquila, com um clima de vilarejo à beira-mar. Ornos é uma área de praia encantadora a 3 km ao sul de Chora. O que antes era uma pacata vila de pescadores, hoje é um lugar movimentado, mas que ainda mantém um ambiente familiar, ao redor de uma bela baía protegida. A Praia de Ornos é uma longa faixa de areia fofa com águas calmas e claras, protegidas do vento, ótimas para nadar e seguras para as crianças. Na orla, há espreguiçadeiras, guarda-sóis e várias tavernas e cafés onde se pode comer com o pé na areia. Na baía, você verá barcos de pesca locais e iates de luxo ancorados lado a lado, pois Ornos tem um pequeno porto em uma de suas pontas.

Um pouco mais a oeste (a cerca de 3 km de Ornos) fica Agios Ioannis (São João), uma praia menor e mais calma, famosa pela vista incrível. Este ponto, virado para o oeste, fica de frente para a ilha sagrada de Delos, o que significa que, ao entardecer, você tem um lugar privilegiado para ver o magnífico pôr do sol sobre o Mar Egeu, com Delos ao fundo. Agios Ioannis é mais reservada, com poucos hotéis, algumas tavernas (incluindo uma que os fãs de cinema talvez reconheçam) e uma capelinha charmosa em uma ponta da baía. A praia em si é uma mistura de areia e cascalho, com água bem transparente. É o lugar ideal para quem busca sossego.

Ornos, por outro lado, é mais agitada. No pequeno vilarejo atrás da praia, você encontra supermercados, padarias e lojas, o que a torna uma opção prática para estadias mais longas. Ambas as áreas têm boa conexão com a cidade de Mykonos (de Ornos saem ônibus frequentes para Chora), então é fácil dar um pulo na cidade quando quiser, mas aproveitar um ritmo mais tranquilo na volta para o hotel.

Para quem é ideal: Ornos e Agios Ioannis são perfeitas para viajantes que procuram uma estadia tranquila na praia, sem ficar muito longe da cidade principal. Famílias adoram Ornos por suas águas calmas e rasas e pela boa estrutura de serviços por perto (além disso, muitos hotéis na região são voltados para crianças). Casais em busca de um refúgio romântico e discreto também gostam muito dessas áreas. Agios Ioannis, em particular, tem alguns hotéis-boutique mais sofisticados, ideais para luas de mel, com aquele pôr do sol inesquecível.

Se você quer combinar dias de praia com idas rápidas à cidade de Mykonos para fazer compras ou jantar, este é um ponto de partida ideal. Também é uma ótima opção para viajantes mais velhos ou para quem prefere um ambiente noturno mais calmo (aqui não há baladas, apenas bares de praia e restaurantes mais tranquilos). Para os fãs de esportes aquáticos, Ornos também é uma boa, pois de lá saem passeios de barco e dá até para praticar kitesurf na baía vizinha de Korfos. No geral, se a cidade de Mykonos é muito agitada (ou cara) para se hospedar, mas você não quer ficar isolado, Ornos é o equilíbrio perfeito.

Não perca:

• Um dia na Praia de Ornos – Passe um dia tranquilo na Praia de Ornos, onde você pode alugar uma espreguiçadeira e deixar o tempo passar sem pressa, com alguns mergulhos no mar calmo do Egeu. Vários restaurantes na beira da praia, como o Kuzina ou o Pasaji, servem smoothies, meze grego e até sushi direto na sua cadeira. À tarde, dê uma caminhada pela orla em formato de meia-lua; você vai notar que um lado é cheio de guarda-sóis e famílias, enquanto a outra ponta, perto do porto, tem um ar de vila de pescadores. Se quiser mais agito, Ornos também oferece esportes aquáticos. É possível alugar pranchas de stand-up paddle ou até fazer uma aula de kitesurf na Baía de Korfos, ao norte de Ornos (com seus ventos fortes, Korfos é o lugar ideal para os praticantes de kitesurf).
• Passeio para Delos – De Ornos, pegue um barco para Delos, a ilha vizinha que é um verdadeiro tesouro arqueológico e fica a apenas 30 minutos de distância. Barcos particulares e alguns passeios organizados saem direto de Ornos ou da praia próxima de Agios Ioannis, evitando que você precise ir até o porto principal da cidade de Míconos, de onde sai a maioria das balsas. Para quem gosta de história, caminhar pelas ruínas de Delos (local de nascimento de Apolo) é um ótimo programa para uma manhã ou tarde, com seus templos antigos, mosaicos e o famoso Terraço dos Leões. Além disso, a vista para Míconos na volta do barco é linda. Se você não curte passeios guiados, até mesmo um passeio rápido de barco particular pela costa no fim da tarde já vale a pena, com a luz alaranjada do sol batendo nas casinhas brancas.
• Jantar com pôr do sol em Agios Ioannis – No fim da tarde, vá para a praia de Agios Ioannis para aproveitar o clima tranquilo e garantir um bom lugar para ver o pôr do sol. Uma pequena capela branca em uma das pontas da praia compõe o cenário perfeito enquanto o sol começa a baixar. Uma das tavernas à beira-mar, o Hippie Fish, tem uma história curiosa: ele apareceu no filme “Shirley Valentine” (1989), que foi gravado nessa praia. Desfrute de um jantar com frutos do mar ou apenas um coquetel no terraço, enquanto o céu ganha tons rosados sobre a ilha de Delos. A combinação de boa comida, um ambiente relaxante e essa vista é imbatível. E não se espante se o momento parecer cena de filme: você vai estar jantando em um set de filmagem de verdade!

Você Sabia? A Praia de Agios Ioannis é conhecida como “Praia da Shirley Valentine” por sua ligação com Hollywood. O filme “Shirley Valentine”, indicado ao Oscar, foi gravado ali em 1989, o que transformou essa pacata enseada em uma celebridade por um tempo. A simpática taverna do filme ainda existe (hoje é o restaurante Hippie Fish), então você pode sentar exatamente no mesmo lugar onde a atriz Pauline Collins refletia sobre a vida, olhando para o mar.

Onde Ficar: Ornos oferece uma grande variedade de hospedagens, desde resorts de luxo com acesso direto à praia até hotéis familiares mais simples e apartamentos com cozinha. Você terá muitas opções de restaurantes a poucos passos e um clima de bairro bem agradável. Já Agios Ioannis tem menos opções, mas elas costumam ser mais sofisticadas ou no estilo boutique, aproveitando o cenário romântico e a vista. Muitos hotéis nas duas áreas oferecem serviço de shuttle ou ficam a uma curta distância de ônibus ou táxi da cidade de Míconos, permitindo que você aproveite o melhor dos dois lugares. Nossas recomendações:

• Santa Marina, A Luxury Collection Resort, Mykonos – Um resort 5 estrelas que se espalha por uma encosta verdejante com vista para a Baía de Ornos, o Santa Marina é conhecido por seu acesso direto a uma praia de areia. O resort é puro luxo, com piscinas de borda infinita, um spa completo e quartos e suítes elegantes no estilo da ilha (alguns com piscina privativa), configurando uma ótima sugestão de onde ficar em Mykonos. Há várias opções de restaurantes, incluindo o sofisticado Buddha-Bar Beach, que serve petiscos e coquetéis gourmet bem na beira da praia. Apesar do clima sofisticado, a praia protegida do Santa Marina e o serviço atencioso o tornam uma ótima opção tanto para famílias quanto para casais. É como um paraíso de tranquilidade na ilha. Fica a uma curta distância de carro da cidade, mas é provável que você passe a maior parte do tempo no conforto deste oásis exclusivo.
• Lithos by Spyros & Flora – Um hotel 4 estrelas de administração familiar perto de Agios Ioannis, muito bem avaliado e querido por seus anfitriões acolhedores e ótimo custo-benefício. O Lithos oferece estúdios e suítes modernos e espaçosos (todos com minicozinha) distribuídos ao redor de um belo deck com piscina de frente para o mar. Muitos quartos têm vista para o pôr do sol em Delos diretamente da varanda. Com apenas 15 acomodações, o hotel tem um clima intimista, e a equipe costuma conhecer os hóspedes pelo nome, dando dicas personalizadas para explorar a ilha. Fica em frente ao ponto de ônibus e a uma curta caminhada da praia de Agios Ioannis. No Lithos, os hóspedes aproveitam um ambiente tranquilo e se sentem em casa. É um achado para quem busca relaxamento e hospitalidade de verdade.
• Corfos Hotel – Um hotel 3 estrelas com bom preço, localizado a 5 minutos a pé da Praia de Ornos, na tranquila área de Corfos. Este hotel (com apenas 26 quartos) tem a arquitetura típica das Cíclades e um pátio central com uma charmosa piscina de água salgada, cercada por construções brancas e buganvílias. Os quartos são arejados e têm uma decoração clean no estilo das Cíclades; alguns contam com terraços de frente para a piscina. A Praia de Corfos (frequentada por praticantes de windsurf) fica a apenas 150 metros, e os restaurantes e lojas da Praia de Ornos estão a uma curta caminhada. Mesmo assim, os arredores do hotel são tranquilos e sem muito movimento. É o lugar ideal para quem quer uma base tranquila com fácil acesso a tudo o que Ornos oferece.

Ver todos os hotéis em Ornos

Ver todos os hotéis em Agios Ioannis Mykonos

Platis Gialos e Psarou – Praias movimentadas com beach clubs badalados e táxis aquáticos

Na costa sul de Mykonos, as praias vizinhas de Platys Gialos e Psarou são um dos lugares mais procurados da ilha, unindo praticidade, belezas naturais e um toque de sofisticação. Platis Gialos é uma praia extensa de areia dourada a cerca de 4 km da cidade de Mykonos, e o trajeto de ônibus leva só 10 minutos. A orla é cheia de hotéis pé na areia, então é só sair da cama e ir direto para uma espreguiçadeira.

Durante o dia, Platis Gialos é bem agitada: tem gente tomando sol e aproveitando as águas calmas e cristalinas (a baía é bem protegida, ótima para nadar), famílias construindo castelos de areia, garçons servindo coquetéis das tavernas da orla e opções de esportes aquáticos, como jet ski e passeios de boia. Um dos pontos fortes de Platis Gialos é que a praia funciona como um ponto central de táxis aquáticos, com barcos saindo regularmente para todas as praias famosas do sul, como Paraga, Paradise, Super Paradise, Agrari e Elia. Isso significa que você pode se hospedar em Platis Gialos e facilmente pular de praia em praia pelo mar, um passeio divertido e com uma vista linda.

Na ponta oeste de Platis Gialos, logo depois de uma pequena elevação, fica a Praia de Psarou, o lugar mais chique de Mykonos. Psarou é uma praia mais curta, de areia fininha e com uma água azul-turquesa tão transparente que dá pra ver os peixes nadando perto dos seus pés. É lá que fica o mundialmente famoso Nammos Beach Club, que atrai celebridades, a alta sociedade internacional e quem gosta de uma vida de luxo. No auge do verão, a faixa de areia de Psarou costuma ficar cheia de trajes de banho de grife, espreguiçadeiras reservadas (que podem custar uma fortuna) e até superiates ancorados na costa, com barcos menores trazendo os VIPs para o Nammos.

Apesar do ambiente sofisticado, Psarou nunca tem um clima de bagunça. A ideia é mais ver e ser visto, ouvir uma música mais tranquila e aproveitar a alta gastronomia e o champanhe na praia. Tanto Platis Gialos quanto Psarou têm muitas opções de restaurantes, desde tavernas gregas casuais até restaurantes gourmet. À noite, o clima é animado, mas sem exageros (muita gente vai para o centro curtir a noite ou para Paradise Beach, onde acontecem as grandes festas). Nessas praias, o clima é de “resort”: tudo o que você precisa está ao seu alcance, e o ambiente é amigável e internacional, com gente do mundo todo se encontrando sob o sol.

Para quem é ideal: Platis Gialos e Psarou são perfeitas para quem ama praia e não abre mão da praticidade. Se para você as férias ideais em Mykonos significam acordar, tomar um café da manhã tranquilo de frente para o mar e passar o dia todo nadando, pegando sol e tomando coquetéis, então essa região é o seu lugar. Famílias consideram Platis Gialos ideal por causa das águas calmas, da grande quantidade de restaurantes (não é preciso dirigir para fazer as refeições) e dos vários hotéis com quartos ou suítes familiares. Casais também gostam do lugar pelo cenário bonito e pelo fácil acesso a outras praias (um passeio romântico de táxi aquático no pôr do sol é um diferencial e tanto).

Se você gosta de um pouco de luxo e de observar o movimento, vai gostar de Psarou. Você pode até esbarrar com gente famosa nos beach clubs. Quem quer um pouco de agito à noite, mas sem a festa intensa de Paradise Beach, também encontra opções por aqui: há bares e restaurantes da moda que ficam movimentados depois que escurece, mas com uma atmosfera mais tranquila que a das baladas. Além disso, viajantes que planejam explorar a ilha vão achar Platis Gialos uma base prática, já que as conexões de ônibus e barco permitem se locomover facilmente mesmo sem carro. Não é o lugar para quem busca paz e sossego absolutos (as praias são bem movimentadas), nem para mochileiros com orçamento limitado (as acomodações e os serviços aqui são de médio a alto padrão). Mas, para a maioria dos visitantes que buscam a experiência clássica de praia em Mykonos, essa área é a pedida certa.

Não Perca:

• De praia em praia com o táxi aquático – Aproveite o serviço de kaiki (barco tradicional) que sai do píer de Platis Gialos. Por um valor baixo, você pode passear pelas praias de Paraga, Paradise, Super Paradise, Agrari e Elia, subindo e descendo do barco quando quiser. É um jeito ótimo de conhecer várias praias no mesmo dia sem precisar de carro. Por exemplo, você pode pegar um barco de manhã para a Praia de Paraga (a próxima parada, conhecida por suas duas enseadas e bares de praia com um ar descolado) e quem sabe tomar um smoothie no Kalua ou almoçar tranquilamente no famoso clube Scorpios. Depois, é só pegar o barco de novo até Paradise Beach para um mergulho à tarde no point da festa e voltar para Platis Gialos no fim do dia. Os barcos costumam sair de hora em hora; confira a tabela de horários no píer. E de quebra, a vista da costa do barco é um espetáculo que você não pode perder!
• Nammos, em Psarou – Se o seu orçamento permitir (ou se você quiser se dar ao luxo pelo menos uma vez), passe uma tarde no Nammos, o badalado beach club de Psarou. O lugar é uma atração à parte, com suas espreguiçadeiras confortáveis, som animado de DJ, frutos do mar sofisticados e uma carta de espumantes que inclui garrafas de mais de mil dólares para quem pode, digamos assim, bancar. Mesmo que não alugue uma espreguiçadeira, você pode curtir o movimento do restaurante ou do bar, ambos muito estilosos. Fique de olho, porque é bem comum encontrar celebridades por lá; o Nammos atrai atletas famosos, atores e bilionários. Na alta temporada, o clima esquenta com shows e festas que começam de repente, e o pessoal dança na areia mesmo. É um retrato do glamour da Mykonos atual. Dica de quem conhece: Faça sua reserva com antecedência, mesmo que seja só para o almoço, pois o lugar lota muito rápido no verão.
• Pôr do sol no Scorpios (Paraga) – Após uma caminhada curta ou um rápido passeio de barco desde Platis Gialos, você chega ao Scorpios, na península ao lado da Praia de Paraga. Este lugar super badalado é uma mistura de beach club, restaurante ao ar livre e o principal ponto de encontro para o ritual do pôr do sol. Conforme o sol vai baixando, o Scorpios se transforma com música ambiente (geralmente com músicos ao vivo que misturam ritmos do mundo todo) e reúne um público de estilo boho-chic, todos sintonizados com aquele momento. Você pode relaxar nos terraços de pedra, tomar um coquetel autoral com ervas da região e assistir a um dos pores do sol mais bonitos da ilha ao som de um DJ que comanda o clima. É uma experiência que une o social e o espiritual e que já se tornou um clássico em Mykonos. É bom fazer reserva para entrar perto do horário do pôr do sol, mas, se não conseguir um lugar lá dentro, assistir ao espetáculo da praia pública de Paraga, ali ao lado, ouvindo a música de longe, também tem sua magia.

Você Sabia? A Praia de Psarou é, há muito tempo, sinônimo de luxo e gente famosa. Foi uma das primeiras praias da Grécia a atrair celebridades do mundo todo. Nos anos 80, a baía de águas cristalinas de Psarou era um dos pontos preferidos para os iates dos ricos e famosos ancorarem, o que ajudou a criar a fama de Mykonos como a “Saint-Tropez da Grécia”. Hoje, a ostentação continua: há alguns anos, a revista Forbes noticiou que em uma única festa no Nammos foram estourados mais de 1 milhão de dólares em champanhe em um só dia! Não é incomum ver helicópteros pousando por perto ou carros da Rolls-Royce transportando os convidados até Psarou. Apesar de todo o glamour, a praia em si continua pública, então você pode estar pegando um sol ao lado de uma celebridade sem nem saber. Mykonos tem esse poder de juntar todo mundo para aproveitar a alegria simples do sol e do mar, seja chegando de iate de luxo ou de ônibus.

Onde Ficar: As opções de hospedagem em Platis Gialos e Psarou vão de resorts de luxo a hotéis de médio porte bem charmosos, muitos deles a poucos passos da areia. A maioria oferece vista para o mar, e alguns têm até sua própria área na praia. Os hotéis por aqui costumam ter ótimas piscinas, restaurantes e serviços de concierge para ajudar com traslados ou reservas (o que é uma mão na roda para conseguir lugar nos beach clubs mais disputados). A região é muito procurada, então é fundamental reservar com bastante antecedência para o verão. Seguem algumas excelentes opções:

• Mykonos Blu, a Resort to Live – Um resort 5 estrelas icônico, situado no alto da praia de Psarou. O Mykonos Blu é famoso por sua arquitetura cicládica, com um design elegante em branco e azul. Seus bangalôs e vilas caiados de branco descem em direção ao mar, e alguns contam com piscina privativa ou banheiras de imersão com vista para a água. A piscina de borda infinita do hotel é espetacular, parecendo se fundir com o Mar Egeu logo abaixo. Os hóspedes têm acesso direto a uma área privativa da praia de Psarou, com espreguiçadeiras exclusivas. Com sua atmosfera romântica e comodidades de luxo, o Mykonos Blu é um dos preferidos por casais em lua de mel e por quem busca uma experiência exclusiva a poucos passos do agito de Psarou.
• Acrogiali Beachfront Hotel Mykonos – Um hotel 4 estrelas cheio de estilo, bem em frente à praia de Platis Gialos, o Acrogiali oferece a praticidade ideal para férias na praia. Você pode sair do seu quarto e pisar direto na areia. Os quartos e suítes são modernos, arejados e decorados em tons relaxantes de branco e azul. Muitos deles têm varandas com vista para o mar. O hotel oferece espreguiçadeiras gratuitas para os hóspedes na praia (uma grande vantagem em Mykonos) e um farto buffet de café da manhã de cortesia todas as manhãs. Com um restaurante no local e a poucos passos de todas as outras opções gastronômicas na praia, fica fácil relaxar no Acrogiali. Os hóspedes elogiam o acesso fácil ao táxi aquático e ao ônibus, a simpatia da equipe e o custo-benefício desta localização privilegiada.
• Argo Hotel – Um querido hotel familiar (3 estrelas) a poucos minutos a pé da praia de Platis Gialos, o Argo é a prova de que um orçamento menor não significa abrir mão do conforto ou do charme. O hotel tem a arquitetura tradicional de Mykonos com toques modernos, incluindo uma boa piscina e um terraço para tomar sol quando você quiser dar uma pausa da areia. Os quartos são limpos, aconchegantes e muitos têm varanda. A localização do Argo é excelente: uma curta caminhada por um pequeno caminho leva você ao centro da praia de Platis Gialos, e o ponto de ônibus para a cidade de Mykonos também fica bem perto. Com seu ambiente acolhedor e localização conveniente, o Argo Hotel é uma opção de ótimo custo-benefício para viajantes que querem estar perto do agito da praia sem pagar o preço dos resorts maiores.

Ver todos os hotéis em Platys Gialos

Ver todos os hotéis em Psarou

Paradise Beach e Paraga – Praias lendárias para festas e baladas à beira-mar

Para quem vem a Mykonos atrás da famosa agitação, as praias de Paradise e Paraga (junto com a vizinha Super Paradise) são o coração da festa. Essas praias da costa sul vão muito além de uma simples faixa de areia; elas são um mundo à parte, onde o dia na praia e a noite se emendam numa festa que não para.

A Praia de Paradise é a mais famosa: uma linda enseada de areia que, à tarde, se transforma em uma balada a céu aberto. É lá que ficam os conhecidos Paradise Beach Club e Tropicana Club, onde a música alta, a dança na areia e os bares de praia garantem a animação do meio da tarde até bem depois de escurecer. É normal ver o pessoal de roupa de banho, com um coquetel na mão, dançando enquanto o sol se põe e emendando direto com a festa noite adentro, ao som de DJs internacionais tocando sob as estrelas. Tem também a balada Cavo Paradiso, que fica no alto de um penhasco sobre a praia. Ela geralmente abre por volta da meia-noite e vai até o sol raiar, com uma vista espetacular do amanhecer enquanto DJs famosos animam milhares de pessoas na pista.

Logo ao lado (a 10 minutos de caminhada por um caminho de pedras ou 2 minutos de carro) fica a Praia de Paraga, um lugar de contrastes. De um lado, ela é cheia de bares de praia (como o Kalua e o mais sofisticado Scorpios, que já mencionamos) e pode ficar bem animada. Já o outro lado é mais tranquilo e frequentado por mochileiros (tem até um camping/hostel). Paraga tem águas claras e lindas, com uma mistura de areia e pedras, e ótimos pontos para snorkel. Ao longe, dá para ver a Ilha de Delos. Durante o dia, o clima em Paraga é mais relaxado que em Paradise, embora na alta temporada também fique cheia. É uma boa pedida para quem quer uma praia com gente e música, mas sem aquela vibe de balada o tempo todo, podendo simplesmente dar um pulo em Paradise quando quiser entrar na festa.

Mais adiante na costa (com acesso por barco-táxi ou por outra estrada) fica a Praia de Super Paradise, que é como uma versão menor e mais agitada da Paradise. É lá que ficam o famoso Super Paradise Beach Club e o badalado JackieO’ Beach (um bar, restaurante e clube descolado, popular entre o público LGBTQIA+). Super Paradise já foi um conhecido reduto nudista e LGBTQIA+ na época hippie e, embora hoje o público seja bem variado, a praia ainda mantém um espírito livre e divertido, onde tudo pode acontecer. A festa em Super Paradise também começa à tarde, com música e dança que podem ir até tarde da noite.

Juntas, essas três praias (Paraga, Paradise e Super Paradise) formam um trecho que concentra toda a tradição de festas de Mykonos: lindas de dia e agitadas à noite. O cenário é surpreendente, pois, apesar de toda a agitação, as praias têm areia fofa e um mar de um azul intenso, e as colinas e os penhascos ao redor formam uma espécie de anfiteatro natural para a música. É um lugar que não dá pra deixar de conhecer se você é jovem (ou tem espírito jovem) e quer mergulhar de cabeça na cultura das festas de praia de Mykonos. Mas vale dizer que, fora da alta temporada de julho e agosto, essas praias são bem mais tranquilas e agradáveis para qualquer um.

Ideal para quem: Resumindo, quem gosta de festa! A região de Paradise é perfeita para viajantes que buscam festas na praia, conhecer gente e curtir a noite até tarde. Se você está vindo para Mykonos com pouca grana ou como mochileiro, a Praia de Paradise também é uma boa, com opções de camping e hostel. É um dos poucos lugares em Mykonos onde dá para se hospedar sem gastar muito e conhecer facilmente outros viajantes jovens. Grupos de amigos na faixa dos 20 ou 30 anos, despedidas de solteiro e quem viaja sozinho procurando fazer amizade vão se enturmar sem dificuldade por aqui.

Também é uma mão na roda poder voltar a pé para a sua acomodação depois da balada (sem precisar se preocupar com táxi de madrugada vindo da cidade). Porém, se você não curte música alta e multidão, esta área não é para você. Famílias com crianças pequenas, casais em lua de mel em busca de sossego ou pessoas que não gostam de barulho provavelmente vão preferir outras partes da ilha. Paradise e Paraga são sinônimo de diversão e liberdade: fazer topless é comum e o clima é bem desinibido. Vale dizer que, mesmo quem não se hospeda por aqui, costuma dar uma passada para sentir o clima da festa. Mas ficar nesta região significa abraçar esse estilo de vida durante a viagem, o que, para muitos, é a verdadeira experiência de Mykonos.

Imperdível:

• Festa à tarde na praia de Paradise – Todos os dias no verão, por volta das 16h, o Paradise Beach Club e o Tropicana (bem na praia de Paradise) aumentam o som e o clima ferve. Não deixe de se juntar à multidão que dança de roupa de banho sob o sol, como num festival de praia que surgiu do nada. Peça um mojito refrescante ou uma cerveja Mythos bem gelada no bar e curta o som ao lado de gente do mundo inteiro. Conforme o sol se põe, a energia só aumenta. É comum ter eventos temáticos ou sets de DJs famosos (confira a programação, pois grandes nomes da cena eletrônica costumam aparecer em julho e agosto). Pode subir na mesa ou dançar no rasinho do mar sem problema, vale tudo! Mesmo que você não se considere uma pessoa de balada, a pura alegria e o espetáculo de uma festa na Paradise Beach é algo para se viver pelo menos uma vez.
• Cavo Paradiso Club – Se você tiver pique, conheça a balada mais icônica de Mykonos: Cavo Paradiso. Perto da meia-noite, suba o morro (tem uma trilha ou um shuttle) acima da praia de Paradise para encontrar essa enorme balada a céu aberto, debruçada sobre um penhasco. Construída como um anfiteatro de frente para o mar, a Cavo Paradiso tem uma piscina no formato da ilha de Mykonos e frequentemente aparece nos rankings das melhores baladas do mundo, segundo DJs e revistas especializadas. Dance sob as estrelas ao som de DJs de renome mundial, já que a festa só começa a bombar mesmo lá pelas 2 da manhã e atinge o auge por volta das 4. Quando o dia amanhece, você vai ver um nascer do sol espetacular sobre o Mar Egeu direto da pista de dança, uma recompensa surreal e linda por ter dançado a noite toda. Dica: os ingressos são mais baratos se você comprar durante o dia nos quiosques de promoção nas praias ou na cidade. E lembre-se, a vida noturna de Mykonos começa tarde, então tirar um cochilo no início da noite não é uma má ideia se você planeja ver o sol nascer na Cavo!
• Super Paradise e JackieO’ Beach – Reserve um dia para ir até a Super Paradise Beach (de barco-táxi, quadriciclo ou carro). Essa baía menor tem uma água tão bonita quanto e um clima talvez ainda mais animado. Relaxe em uma espreguiçadeira no Super Paradise Beach Club e, à tarde, os banhos de champanhe e a dança na areia começam a rolar por aqui também. Depois, dê um pulo no JackieO’ Beach Club, nomeado em homenagem a Jackie Onassis, que dá um toque de elegância à festa com sua decoração estilosa e seus famosos shows de drag queen ao pôr do sol. O clima no JackieO’ é inclusivo e extravagante, e todo mundo é bem-vindo para entrar na festa. Você pode tomar um coquetel no bar da piscina ou até provar sushis e petiscos gourmet no restaurante a céu aberto. Ao entardecer, a música muda para hits mais clássicos da pista de dança e o famoso show de drag costuma levantar a galera. É uma experiência divertidíssima que resume bem o espírito de liberdade e celebração de Mykonos.

Você Sabia? A Paradise Beach nem sempre foi cheia de cabines de DJ e luzes de neon. Nos anos 70, era uma praia de nudismo tranquila, frequentada por hippies e mochileiros que estavam descobrindo Mykonos. Na verdade, o nome “Paradise” não é grego; diz a lenda local que foram os viajantes estrangeiros que deram esse apelido por acharem essa enseada um paraíso na terra (seu nome original em grego é Kalamopodi). A tradição das festas evoluiu de fogueiras ao pôr do sol para baladas completas nos anos 80.

Já a Super Paradise ganhou seu nome bem ao estilo de Mykonos: quando um novo bar de praia abriu lá, eles, na brincadeira, resolveram apostar mais alto e o chamaram de “Super” Paradise, para soar ainda mais incrível que a Paradise Beach original. O nome pegou, assim como sua fama de ser um lugar de festas badaladas. Essas praias também tiveram um papel fundamental para que Mykonos se tornasse um destino amigável para o público LGBTQ+, pois estavam entre as primeiras na Grécia onde os públicos gay e hétero se misturavam livremente nos anos 70 e 80. Esse legado de abertura e celebração continua vivo no clima descontraído que você vai sentir em Paradise e Super Paradise hoje.

Onde Ficar: As acomodações ao redor de Paradise e Paraga são voltadas para o público festeiro. Você não vai encontrar grandes resorts de luxo por aqui, mas há alguns hotéis-boutique charmosos, suítes de categoria intermediária e muitas opções econômicas como hostels e campings. Muitos ficam bem perto da praia (você talvez ouça a batida da música à distância durante a noite). Ficar aqui significa que você não precisa se preocupar com transporte tarde da noite e pode mergulhar de cabeça no agito. Lembre-se que, fora dos meses de alta temporada, alguns lugares podem ter serviços limitados, já que a área é muito sazonal. Aqui vão algumas recomendações:

• Tropicana Suites & Villas Mykonos – Para quem quer ficar no centro do agito, o Tropicana é uma ótima pedida. Localizado bem em frente à Paradise Beach, este hotel 4 estrelas tem quartos e suítes modernos (recém-reformados, com decoração de bom gosto e bom isolamento acústico) a poucos passos da areia e do famoso Tropicana Club. De dia, você pode relaxar em uma das duas piscinas do hotel ou na praia; à noite, já está no epicentro da festa. Apesar do foco na festa, o Tropicana oferece quartos com chuveiros de teto e alguns com jacuzzi externa, além de um spa com massagens para recarregar as energias. É uma opção muito procurada por jovens que buscam conforto e um ambiente para socializar, já que é fácil conhecer outros viajantes por aqui, todos no clima de curtição. E quando a música do clube finalmente para, sua cama está logo ali.
• Almyra Guest Houses – É outra ótima sugestão de onde ficar em Mykonos. Um conjunto de estúdios e apartamentos charmosos em estilo cíclade, a uma curta caminhada da Praia de Paraga e com fácil acesso à Paradise Beach. O Almyra combina a simplicidade da arquitetura tradicional da ilha com confortos modernos, oferecendo interiores arejados e branquinhos, terraços privativos e pequenas cozinhas para quem prefere preparar as próprias refeições. Muitas unidades têm vista para o mar, o que torna o café da manhã na varanda uma delícia. A propriedade é organizada ao redor de um pátio tranquilo com jardins, criando uma sensação de refúgio, mesmo estando perto dos clubes de praia e das tavernas movimentadas. É uma ótima escolha para casais, amigos ou famílias pequenas que querem uma base tranquila perto do agito, mas longe do barulho da noite.
• Aelo Mykonos Hotel – Um hotel-boutique contemporâneo a uma caminhada da Paradise Beach, o Aelo combina um design minimalista e elegante com o clima descontraído da ilha. Os quartos são espaçosos e iluminados, decorados em tons suaves de branco e cores naturais, e muitos contam com varandas ou pátios com vista para o Mar Egeu. A área da piscina é um convite ao descanso, com espreguiçadeiras e lugares à sombra, perfeita para passar a tarde sem pressa. O restaurante do hotel serve pratos mediterrâneos frescos, feitos com ingredientes locais. A localização do hotel facilita tanto para quem quer curtir as famosas festas na praia quanto para explorar a vizinha Paraga, mas seu ambiente tranquilo garante uma boa noite de sono.

Ver todos os hotéis em Paradise Beach

Ver todos os hotéis em Paraga

Ver todos os hotéis em Super Paradise Beach

Elia e a Costa Sudeste – Praias longas e tranquilas com refúgios sofisticados

Do outro lado da ilha, a uns 20 minutos de carro da cidade de Míconos, fica uma parte bem diferente da ilha: a costa sudeste, onde estão algumas das praias mais extensas e tranquilas. A principal delas é a Praia de Elia, uma longa faixa de areia dourada, cercada por colinas suaves e um mar azul cristalino. Elia é, na verdade, uma das praias mais extensas de Míconos e agrada a todos os gostos: alguns trechos têm estrutura com espreguiçadeiras e guarda-sóis (mas geralmente sem a lotação das praias mais centrais), enquanto outras partes são livres, então sempre dá para achar um cantinho mais sossegado para estender a canga.

O clima é descontraído e acolhedor. Elia é conhecida por ser uma praia frequentada pelo público LGBTQ+ (você vai ver a bandeira do arco-íris hasteada e, no canto direito, uma área onde o nudismo é comum), mas a praia é bem eclética e inclusiva, atraindo famílias, casais e pessoas sozinhas que buscam um dia tranquilo na areia. Há algumas tavernas na praia para um almoço ou um lanche sem compromisso, e dá para alugar jet skis ou pedalinhos para se divertir. O cenário de Elia é lindo, com vilas e hotéis de luxo espalhados pelas colinas, mas sem nenhuma cidade ou vilarejo grande por perto, o que dá um ar mais isolado e natural ao lugar.

Logo ao lado de Elia (ligada por uma pequena trilha sobre as pedras) fica a Praia de Agrari, que é menor, mais sossegada ainda e muitas vezes passa despercebida, um verdadeiro achado para quem busca paz. Agrari tem apenas uma taverna e um hotel, por isso continua bem vazia mesmo no verão; é o lugar perfeito para quem quer “desligar de tudo”, mas ainda ter a estrutura de Elia a uma curta caminhada de distância.

Seguindo pela costa (em direção ao nordeste), você chega a Kalo Livadi, outra praia extensa, famosa pela areia fina e pelo clima boêmio. Kalo Livadi virou um ponto para quem busca um equilíbrio entre sossego e agito. Lá existem alguns beach clubs descolados (como o Solymar), mas o ritmo é bem menos frenético que o das praias de festa. É uma ótima opção para famílias e grupos que querem espaço e talvez uma música ambiente, mas sem a muvuca de uma balada. Mais adiante fica a Praia de Kalafatis, um dos melhores pontos da ilha para esportes aquáticos, principalmente windsurf, por causa dos ventos mais fortes na baía. Kalafatis também tem centros de mergulho e algumas tavernas de peixe locais; o ambiente é tranquilo e sem afetação.

O que todas essas praias do sudeste têm em comum é a sensação de estar longe do lado mais agitado de Míconos. É aqui que ficam alguns dos resorts mais luxuosos da ilha, mais escondidos, oferecendo privacidade e vistas incríveis do mar. A desvantagem: você fica mais longe da vida noturna e precisa de carro ou transfer para chegar à cidade. Mas muitos hóspedes preferem ficar por ali mesmo, aproveitando tratamentos de spa, jantares especiais sob as estrelas e aquele relaxamento profundo que só o som das ondas e das cigarras pode trazer. Essa região mostra um lado mais calmo e natural de Míconos que costuma surpreender quem visita a ilha pela primeira vez e só conhece sua fama de festeira.

Para quem é ideal: A região de Elia e da costa sudeste é perfeita para viajantes que buscam tranquilidade, espaço e contato com a natureza. Casais em uma viagem romântica ou em lua de mel vão gostar do clima reservado e dos hotéis sofisticados (muitos com piscinas privativas e vistas panorâmicas; é uma área muito procurada por recém-casados que querem fugir da agitação). Amantes de praia que querem passar o dia inteiro nadando e pegando sol sem música alta também vão adorar, já que Elia e Kalo Livadi são grandes o suficiente para nunca parecerem lotadas.

A área também faz sucesso com grupos de amigos ou famílias que alugam casas ou ficam em resorts, dividindo o tempo entre a praia e refeições tranquilas. O público LGBTQ+ continua se sentindo especialmente à vontade em Elia, mantendo a tradição inclusiva de Míconos. Lembre-se que, ao se hospedar aqui, você geralmente vai depender de um carro alugado, do transfer do hotel ou de táxis para ir à cidade de Míconos ou a outras partes da ilha. Se você quer ter opções de entretenimento noturno à sua porta, este lugar pode parecer isolado demais. Mas se a sua prioridade é relaxar com um toque de luxo (e talvez um pouco de esportes de aventura, como windsurf ou mergulho), a costa sudeste é a escolha certa.

Não perca:

• Um dia na praia de Elia – Passe um dia na praia de Elia. Chegue cedo para garantir um bom lugar e, quem sabe, alugue uma espreguiçadeira na parte central, que é mais organizada e tem serviço de bar. A água é bem transparente e ótima para um mergulho. A baía de Elia costuma ser calma, o que é bom para praticar snorkel perto das pedras. Na hora do almoço, suba até uma das tavernas, como o Elia Beach Restaurant, para comer uma salada grega, um peixe fresco na brasa ou só tomar um café frappe gelado apreciando a vista. Se quiser explorar um pouco, caminhe até a ponta direita da praia (olhando para o mar). Depois de umas pedras, você vai encontrar uma parte mais reservada, frequentada por naturistas. Mesmo que não seja a sua praia, a caminhada vale a pena pela vista e pela sensação de natureza preservada do lugar. Para quem gosta de aventura, há esportes aquáticos disponíveis (no verão, costuma ter aluguel de jet ski, parasailing e às vezes flyboard). No fim da tarde, com a luz dourada do sol, Elia fica ainda mais bonita. É uma daquelas praias onde a gente perde a noção do tempo, de tão relaxante que é o ambiente.
• Almoço no Spilia, em Agia Anna – Para uma refeição diferente, vale a pena dar um pulo na praia de Agia Anna (Kalafatis), a uns 10 minutos de carro de Elia. Lá fica o Spilia Seaside Restaurant, que funciona dentro de uma gruta natural, bem na beira do mar. “Spilia” significa “gruta” em grego, e o lugar serve alguns dos frutos do mar mais frescos da ilha, muitas vezes pescados ali na hora (eles têm até um tanque de ouriços e viveiros de lagosta nas pedras). Experimente pratos como o macarrão com lagosta ou a salada de ouriço-do-mar, enquanto as ondas batem de leve nas pedras sob a sua mesa. O cenário, com a sombra da gruta e a vista para uma enseada de águas claras, é marcante. A própria praia de Agia Anna é pequena e tranquila, então, depois do almoço, você pode dar um mergulho sossegado ou simplesmente relaxar na faixa de areia. É um lugar mais reservado que mostra um lado mais calmo e gastronômico de Mykonos.
• Windsurf ou snorkel em Kalafatis – Se você curte esportes aquáticos ou quer experimentar algo novo, vá para a praia de Kalafatis (bem ao lado de Agia Anna). Kalafatis é famosa pelos ventos constantes, o que a torna um ponto ideal para windsurf e kitesurf. Há algumas escolas de windsurf na praia que dão aulas para iniciantes. Em uma hora, você já pode estar velejando pela baía! Se for muita adrenalina para você, alugue um snorkel e pé de pato (ou leve os seus) e explore as áreas de pedra de Kalafatis ou da vizinha Lia Beach. Você vai ver peixes coloridos e, com sorte, até um polvo escondido entre as pedras. Para fechar o dia, almoce na Thalassa taverna, em Kalafatis, e prove pratos locais como o polvo grelhado ou o porco louza de Mykonos, com vista para a praia que você acabou de explorar. A combinação de atividade e descanso é uma ótima forma de aproveitar a natureza de Mykonos.

Você Sabia? A praia de Elia tem um lugar especial na cultura inclusiva de Mykonos. Nos anos 1970, quando Mykonos se tornou um refúgio para viajantes gays, Elia e Super Paradise foram umas das primeiras praias da Grécia onde o público LGBTQ+ se sentia à vontade para ser quem é. Esse espírito de abertura continua até hoje e ajuda a explicar por que Mykonos tem a fama de ser um dos destinos mais receptivos do Mediterrâneo. Então, se você vir uma mistura de pessoas de todos os tipos curtindo Elia em harmonia, saiba que é exatamente isso que torna a ilha tão especial.

Onde Ficar: A costa sudeste tem alguns dos melhores hotéis de Mykonos, muitos deles situados em encostas com vistas amplas. Vários pertencem a redes de luxo e oferecem spa, restaurantes de alta gastronomia e piscinas privativas, funcionando quase como refúgios completos. Também há alguns hotéis de categoria intermediária e pousadas familiares com bom custo-benefício, considerando a localização mais tranquila. Lembre-se de que, por ser uma área mais afastada, muitos hotéis oferecem serviço de transfer para a cidade ou têm balcões de aluguel de carro, já que para explorar outras partes da ilha você vai precisar de transporte. Aqui estão nossas principais sugestões na região:

• Myconian Utopia Relais & Chateaux – Um resort 5 estrelas elegante, localizado na colina com vista para a praia de Elia. Parte da renomada coleção de hotéis Myconian, o Utopia combina um design contemporâneo com elementos de pedra e madeira que se integram à paisagem. O resultado é uma atmosfera de hotel-boutique de luxo. As suítes e vilas têm interiores sofisticados, e muitas contam com piscinas privativas ou banheiras de hidromassagem com vista para o mar, tornando-se uma boa opção de onde ficar em Mykonos. A área da piscina de borda infinita é um espetáculo, com um deck espaçoso e um bar que é perfeito para tomar um coquetel no pôr do sol. O hotel tem um restaurante gourmet que valoriza ingredientes locais (não deixe de provar o peixe fresco do dia) e um spa moderno para tratamentos relaxantes. Os hóspedes podem usar o serviço de transfer gratuito do hotel para visitar a cidade de Míconos, mas muitos acabam passando a maior parte do tempo neste refúgio tranquilo. O Utopia faz jus ao nome: um pedaço do paraíso para quem valoriza privacidade, serviço impecável e vistas incríveis.
• Archipelagos Hotel - Small Luxury Hotels of the World – Com vista para a bela praia de Kalo Livadi, o Archipelagos é um hotel 5 estrelas elegante que oferece uma experiência de luxo mais descontraída. Como membro do Small Luxury Hotels of the World, ele se destaca pelo atendimento personalizado e pelo charme das Cíclades. O hotel foi projetado para parecer uma vila de casas brancas, com quartos e suítes distribuídos em meio a jardins ao redor de uma piscina central. Cada quarto tem uma decoração única, muitas vezes com toques de azul do mar Egeu e detalhes artísticos, e a maioria possui varanda ou terraço com vista para o mar. A piscina externa é grande e convidativa, com vista panorâmica da baía, e há um bar na piscina que serve lanches e coquetéis. O Archipelagos tem um restaurante mediterrâneo muito elogiado, mas, se quiser explorar a região, o hotel oferece transporte gratuito para o vilarejo de Ano Mera para jantar em uma taverna, ou para a cidade de Míconos em dias específicos. É uma ótima escolha para quem busca tranquilidade e qualidade, sem o isolamento de alguns resorts de Elia. Além disso, o clima mais tranquilo da praia de Kalo Livadi fica a apenas alguns passos, descendo a colina.
• WhiteArt Suites – A menos de um quilômetro da praia de Agrari, o WhiteArt Suites é um refúgio boutique apenas para adultos que combina o design minimalista das Cíclades com um ambiente tranquilo. Seus interiores todos brancos e a elegante piscina de borda infinita criam uma atmosfera relaxante, enquanto as suítes arejadas contam com comodidades modernas, terraços privativos e, em alguns casos, uma ampla vista para o mar. Muitas delas têm uma pequena cozinha para refeições leves, e a taverna de Agrari fica a uma curta caminhada. Perto de Elia e de outras praias da costa sul, mas longe da agitação da ilha, o WhiteArt é ideal para casais ou pessoas viajando sozinhas que procuram um luxo discreto e um lugar sossegado.

Ver todos os hotéis em Elia

Ver todos os hotéis em Agrari

Ver todos os hotéis em Kalo Livadi

Ano Mera e Costa Norte – Vida de vilarejo e praias isoladas

Longe do agito das praias, no interior de Mykonos, fica Ano Mera, o segundo maior vilarejo da ilha — embora o "grande" aqui seja relativo, já que é uma vila pacata com poucas centenas de moradores. Ano Mera oferece um contraponto interessante à cosmopolita cidade de Mykonos: aqui, a vida gira em torno de uma praça central tranquila, um belo mosteiro e o ritmo simples da vida local. Na plateia (a praça principal), à sombra das árvores, você encontrará algumas tavernas tradicionais e kafeneia (cafeterias) onde os moradores se reúnem, especialmente à noite, para conversar e relaxar.

A atração principal de Ano Mera é o Mosteiro Panagia Tourliani, um impressionante complexo de paredes brancas fundado no século XVI. O interior da igreja é ricamente decorado com uma iconóstase de mármore italiano, entalhes de madeira elaborados e ícones, uma visita essencial para quem gosta de história e arte. Os campanários e a cúpula vermelha do mosteiro são vistos de longe, ao se aproximar do vilarejo, anunciando a história que guardam. Há também um pequeno museu de folclore ao lado, e toda a área transmite uma sensação de paz e espiritualidade. Andando pelas ruelas tranquilas ao redor da praça, você verá cenas do dia a dia de Mykonos: casas brancas com portas azuis, gatos amigáveis descansando nas soleiras e moradores cuidando de seus jardins ou estendendo roupa. É um dos poucos lugares na ilha onde parece que o tempo não passou.

A costa norte de Mykonos, a uma curta distância de carro de Ano Mera, é um mundo à parte da movimentada costa sul. No norte, a paisagem é mais selvagem e castigada pelo vento. Ali ficam algumas das praias mais isoladas de Mykonos, frequentadas por moradores e por quem busca tranquilidade total. Praias como Agios Sostis e Fokos têm poucas ou nenhuma barraca e nada de música alta, apenas areia, formações rochosas e o mar azul-turquesa. A praia de Agios Sostis, em particular, se destaca: uma faixa de areia em formato de meia-lua, acessível por uma estradinha estreita e uma pequena caminhada, totalmente preservada da exploração comercial (sem guarda-sóis nem tavernas na areia).

No alto da colina acima de Agios Sostis, no entanto, fica a famosa Kiki’s Tavern, um restaurante rústico, ao ar livre e sem ligação com a rede elétrica, que usa um gerador e serve carnes, peixes e saladas grelhadas deliciosas para quem está disposto a encarar a fila (eles não aceitam reservas). Almoçar no Kiki's depois de um mergulho em Agios Sostis virou um programa clássico, uma experiência que lembra a Mykonos de antigamente. Mais a nordeste, a Praia de Fokos e a vizinha Praia de Mersini são ainda mais isoladas, com acesso por estrada de terra. Fokos tem apenas uma taverna charmosa e nenhuma outra estrutura, e recompensa os visitantes com águas calmas e uma beleza selvagem que surpreende quem acha que Mykonos é só agito e balada.

A Praia de Panormos e a Praia de Agios Stefanos (ao norte e noroeste) têm um pouco mais de estrutura, mas ainda são relativamente tranquilas. Panormos abriga o badalado beach club Principote, mas também tem muito espaço livre na areia, e Agios Stefanos (perto do Porto Novo de Tourlos) é uma praia pequena e familiar com algumas tavernas, um bom lugar para ver as balsas passarem.

Ficar em Ano Mera ou explorar a costa norte mostra um lado completamente diferente de Mykonos, mais ligado às tradições, à natureza e à simplicidade. É uma oportunidade de equilibrar a badalação da ilha com experiências mais simples e genuínas.

Para quem é indicado: Ano Mera e as praias do norte são perfeitas para viajantes que buscam uma experiência mais genuína e tranquila. Se você tem interesse na cultura local, vai gostar de passar um tempo na praça do vilarejo, talvez conversando com os moradores ou assistindo a uma celebração religiosa no mosteiro. Quem gosta de comer bem vai encontrar a culinária mais tradicional da ilha nas tavernas de Ano Mera (como tortas de queijo caseiras, carnes cozidas lentamente e pratos feitos com produtos da região). A área também é ótima para viajantes com orçamento mais controlado ou para estadias mais longas, já que as acomodações costumam ser mais em conta do que no litoral, e o clima é mais local.

As praias da costa norte vão agradar aos amantes da natureza e a quem busca paz, gente que não faz questão de beach clubs e se contenta com uma toalha na areia e um bom livro. É importante saber que alugar um veículo é altamente recomendado para quem fica em Ano Mera ou visita as praias do norte, pois o transporte público é limitado (Ano Mera tem ônibus para a cidade principal, mas praias como Agios Sostis e Fokos não têm serviço de ônibus). Além disso, se você visitar durante a temporada do vento Meltemi (julho-agosto), prepare-se para mais vento no norte, o que pode ser agradável para alguns, mas em certos dias pode atrapalhar o banho de mar nas praias de lá (nesses dias, as praias do sul são a melhor opção). No geral, se você já curtiu as festas ou simplesmente prefere uma estadia mais sossegada, Ano Mera oferece uma perspectiva totalmente diferente da vida na ilha.

Imperdível:

• Mosteiro Panagia Tourliani – Reserve uma manhã para conhecer o Mosteiro Tourliani em Ano Mera. Este mosteiro do século XVI, dedicado à Virgem Maria, é o centro da vida espiritual da ilha. Ao entrar no pátio tranquilo, cheio de vasos de flores, você logo sente uma paz. O interior da igreja impressiona, com seu piso de mármore e a detalhada iconóstase barroca (esculpida em 1775), que agradam a qualquer um, mesmo quem não é religioso. Repare nos ícones pintados e nos incensários pendurados; eles são centenários. Os simpáticos cuidadores talvez te mostrem o pequeno museu, onde ficam expostos paramentos e antigos livros de oração. Lembre-se de usar roupas discretas (sem trajes de banho ou shorts muito curtos) em sinal de respeito. Depois da visita, você pode acender uma vela e fazer um pedido. É uma experiência tocante que conecta você à história de Míconos. (Se você tiver a sorte de estar por lá nos dias 15 ou 23 de agosto, o mosteiro se torna o centro das comemorações da ilha, um verdadeiro espetáculo cultural com missas e banquetes.)
• Jantar típico na praça de Ano Mera – Ao anoitecer, vá até a praça de Ano Mera para um jantar como os moradores locais. Existem algumas tavernas, uma ao lado da outra. Entre as preferidas estão a Vangelis e a Tsaf. Escolha uma mesa do lado de fora, sob a igreja iluminada e as árvores. Comece com petiscos locais, como o kopanisti (queijo fermentado e picante de Míconos) para passar no pão, ou uma porção de louza (carne de porco curada) com tomates. Muitas tavernas daqui são especializadas em carnes na brasa (nos fins de semana, você verá espetos girando com porco ou cordeiro assado), além de pratos mais robustos como moussaka ou cabrito ensopado. Acompanhe com uma jarra de vinho da casa. O ambiente é alegre e descontraído, com crianças brincando na praça enquanto as famílias conversam e dão risada. Muitas vezes, você pode encontrar música de bouzouki ao vivo ou moradores cantando velhas canções gregas depois de um pouco de vinho. De sobremesa, veja se eles têm amygdalota, os biscoitos de amêndoa de Míconos, ou simplesmente finalize com um cálice de licor doce, que costuma ser cortesia da casa. Uma noite em Ano Mera é uma ótima maneira de sentir a hospitalidade da ilha, longe dos pontos turísticos.
• Praia de Agios Sostis e Taverna Kiki’s – Explore Agios Sostis, uma das praias mais reservadas e queridas da costa norte de Míconos. Sem placas e com apenas uma pequena trilha de acesso, chegar lá já parece uma descoberta. Aproveite para nadar na água límpida e fresca. Geralmente há pouca gente, principalmente de manhã. Numa ponta da praia há uma pequena capela branca e, na outra, é comum ver alguns nudistas, convivendo em paz com todo mundo. No começo da tarde, suba o morro até a Taverna Kiki’s, que fica logo acima da praia. Este lugar rústico (que funciona com gerador, não tem telefone e, por isso, não aceita reservas) é famoso pelo almoço, e as pessoas começam a fazer fila antes mesmo de abrir, por volta das 13h. Mas não se preocupe: eles servem vinho rosé de graça para quem espera debaixo das árvores. Quando conseguir uma mesa, a recompensa é ótima: a Kiki’s serve carnes grelhadas excelentes (a bisteca de porco e o polvo são os mais pedidos) e saladas frescas que ficam expostas numa vitrine. Você pode escolher entre delícias como beterraba com iogurte, grão-de-bico apimentado ou tomate com queijo feta. O lugar é simples e charmoso, com mesas com vista para a enseada. Sem música alta, só o barulho da grelha e a conversa animada dos clientes. Um almoço longo e tranquilo aqui, com o sol passando por entre os galhos das árvores, costuma ser um dos pontos altos da viagem de muita gente a Míconos: uma experiência autêntica, deliciosa e que renova as energias.
• Explorando praias escondidas – Se estiver de carro ou quadriciclo, vale a pena explorar além de Agios Sostis. Vá até a praia de Fokos, por uma estrada de terra a nordeste de Ano Mera. O caminho por si só já é bonito, passando por fazendas e por uma pequena represa (sim, Míconos tem um reservatório!). A praia de Fokos recompensa pela sua beleza natural e por ser bem vazia, com apenas areia, falésias e o mar. Dê um mergulho; a água aqui fica funda rapidamente e é revigorante. Bem na praia fica a Taverna Fokos, um lugar familiar onde você pode provar o que talvez seja o melhor pão caseiro da ilha (feito em forno a lenha), junto com especialidades como cordeiro na panela de barro e saladas caprichadas. Um pouco mais adiante fica a praia de Mersini, quase sempre deserta e perfeita para quem busca sossego total (leve água e algo para fazer sombra). Essas praias mais isoladas não têm estrutura nem são servidas por ônibus, por isso a maioria dos turistas não chega até elas. Elas dão um gostinho do lado mais selvagem de Míconos, de como a ilha devia ser décadas atrás, antes do turismo se desenvolver. Apenas você, o sol e o som do Mar Egeu.

Você sabia? Ano Mera tem suas próprias festas locais que valem a pena conhecer se as datas da sua viagem coincidirem. Em 15 de agosto, dia da Assunção de Nossa Senhora, a vila se torna o centro das comemorações. Depois da missa no Mosteiro Tourliani, os moradores organizam uma panigiri (festa popular) na praça, com comida de graça (como cabrito assado ou tortas de queijo azedo), vinho, música e danças tradicionais que vão até tarde da noite. É um feriado em toda a ilha e todos são bem-vindos para participar. É uma ótima oportunidade para sentir o verdadeiro espírito de comunidade de Míconos.

Onde ficar: A oferta de hospedagem em Ano Mera e na costa norte é um pouco limitada, mas as opções vão de estúdios simples a algumas boas surpresas mais sofisticadas. A vantagem da região é o bom custo-benefício e a tranquilidade. Muitas acomodações são pequenos negócios familiares, com um atendimento mais pessoal. Ficar no interior da ilha significa estar mais ou menos no centro, o que pode ser prático para explorar diferentes direções (principalmente para quem está de carro). Na costa norte, alguns hotéis-butique e vilas oferecem um refúgio de paz com vista para o mar. Veja algumas opções:

• Panormos Village Seaside Resort – Um charmoso hotel 4 estrelas localizado em uma encosta com vista para a Praia de Panormos (na costa norte). O Panormos Village lembra um típico vilarejo das ilhas gregas, com suas construções de pedra e cal com janelas azuis, cercado por buganvílias e alecrim. As acomodações incluem estúdios e suítes, todos com minicozinha e terraço (muitos com vista para o mar). O hotel conta com uma área de piscina muito agradável e um pequeno restaurante que serve clássicos da culinária grega. A praia fica a apenas alguns minutos de caminhada, e lá você pode escolher entre a badalada área do Principote ou o trecho público de acesso livre. O clima do hotel é bem amigável e descontraído. É a opção ideal para quem busca uma estadia tranquila na praia (Panormos é bem mais calma que as praias do sul na baixa temporada), mas com a facilidade de estar a 15 minutos de carro da cidade principal.
• Yakinthos Residence – Uma ótima opção econômica na região de Panormos, o Yakinthos Residence oferece suítes no estilo apartamento em uma colina com vista para a Baía de Panormos. É uma excelente escolha para famílias ou grupos de amigos que procuram mais espaço e a comodidade de poder cozinhar. Cada unidade tem uma decoração própria, mas todas contam com minicozinha, sala de estar e um ou dois quartos, além de uma varanda privativa para tomar café da manhã apreciando a vista. O local tem uma piscina, de onde também se tem a mesma bela vista, e um bar que serve bebidas e lanches. De carro, você chega a Ano Mera ou à cidade de Mykonos em cerca de 10 a 15 minutos, mas é provável que você acabe passando a maior parte do tempo em Panormos ou na vizinha Agios Sostis (a 5 minutos de carro). Os hóspedes gostam do Yakinthos por oferecer uma estadia simples e relaxante, com a sensação de estar no seu próprio apartamento na ilha. Além disso, os donos são conhecidos por tratarem a todos como se fossem da família.
• Hotel Anatolia – Um dos poucos hotéis tradicionais no vilarejo de Ano Mera, o Anatolia é uma opção confortável de 3 estrelas para quem prefere se hospedar no interior da ilha. Ele fica em uma rua tranquila, a apenas 5 minutos de caminhada da praça principal e do mosteiro. O hotel tem um estilo moderno (não espere encontrar aqui a arquitetura típica das Cíclades), mas compensa pela conveniência: há uma piscina pequena, academia e até sauna no local. Os quartos são limpos e contam com as comodidades básicas, como ar-condicionado, frigobar e varanda. Há também quartos quádruplos, ideais para famílias ou grupos de amigos. Uma vantagem é que dá para ir a pé a vários restaurantes, padarias e lojas em Ano Mera, e há um ponto de ônibus por perto com linhas para a cidade de Mykonos e algumas praias. Para quem está de carro, o estacionamento é gratuito, e a localização central é ótima para chegar a Elia, Kalafatis ou às praias do norte em menos de 10 minutos. O Hotel Anatolia oferece uma estadia “sem estresse”, já que tem um bom preço, a equipe é simpática e você ainda conhece o coração de Mykonos, longe do agito das festas.

Ver todos os hotéis em Ano Mera

Ver todos os hotéis em Panormos

Mykonos oferece experiências para todos os gostos, e cada canto da ilha tem um charme especial. Seja se hospedando nas famosas ruelas brancas e na vida noturna de Chora, no clima praiano de Ornos ou Platis Gialos, na agitação de Paradise Beach, no luxo e sossego da costa de Elia ou no charme tradicional de Ano Mera, por toda parte você encontrará a simpatia dos moradores e a beleza encantadora das Cíclades. A ilha pode até ser famosa pelo glamour e pela badalação, mas, como vimos, ela também guarda recantos de paz, riquezas culturais e vilarejos acolhedores, com opções para todos os tipos de viajantes.

Com tantas áreas e acomodações diferentes, planejar onde ficar já é parte da diversão. O Travelmyth simplifica sua busca, conectando você a hospedagens únicas em 60 categorias diferentes. Assim, fica fácil encontrar exatamente o que você procura, seja um hotel pé na areia, uma pousada aconchegante, uma villa com piscina de borda infinita ou um retiro boutique perfeito para praticar ioga. Use nossos filtros inteligentes para encontrar uma hospedagem em Mykonos que seja a sua cara e deixe que a gente te ajude a achar o hotel ideal para tornar sua viagem inesquecível.

Ver todos os hotéis em Mykonos

Siga a gente nas redes sociais!
Facebook | Instagram | X | TikTok | LinkedIn | Pinterest